U.S. peace plan for Ukraine formulated months ago by Kremlin operative